(validi solamente a seguito dell'acquisto e dell'utilizzo della Carta Regalo in negozio).

Grazie per aver acquistato una Gift Card Transit. Le presenti condizioni regolano
l’utilizzo della Gift Card e sono vincolanti per il titolare della stessa.

Ti invitiamo a leggere con attenzione i termini che ne regolano l'utilizzo.



1. Ambito di utilizzo

La Gift Card è valida esclusivamente per l’acquisto di prodotti presso i punti vendita fisici Transit
situati nel territorio nazionale.

L’elenco aggiornato dei negozi aderenti è consultabile alla pagina https://www.transit.it/pages/negozi.

ATTENZIONE:

La Gift Card non è utilizzabile per acquisti online sul sito ufficiale transit.it e nel nostro store di Venezia, Calle dei Fabbri 4673.



2. Validità

La Gift Card ha una validità di 24 mesi (2 anni) dalla data di attivazione,
corrispondente alla data di acquisto.

Alla scadenza, il credito residuo non sarà più utilizzabile né rimborsabile.



3. Modalità di utilizzo

La Gift Card è utilizzabile anche in modo frazionato, fino all’esaurimento del valore iniziale.

Può essere cumulata con altri sconti o promozioni attivi in negozio al momento dell’acquisto.

4. Rimborso e resi

La Gift Card non è rimborsabile, nemmeno parzialmente.

In caso di reso di un prodotto acquistato con Gift Card, il valore corrispondente
sarà riaccreditato su una nuova Gift Card, senza possibilità di restituzione in denaro.



5. Titolarità e responsabilità

La Gift Card è nominativa, ma trasferibile: chiunque la presenti può utilizzarla, senza bisogno di identificazione.

Il possessore è responsabile della custodia e dell’utilizzo della carta.



6. Smarrimento, furto o danneggiamento

In caso di smarrimento, furto o danneggiamento, la Gift Card non
potrà essere bloccata, sostituita né rimborsata, anche se inutilizzata.

Ti invitiamo a trattarla come denaro contante.



7. Accettazione delle condizioni

L’acquisto e l'utilizzo della Gift Card implica l’accettazione integrale delle presenti condizioni.
Transit si riserva il diritto di modificarle in qualsiasi momento, garantendo
in ogni caso il rispetto dei diritti del consumatore già maturati.

----------

TERMS AND CONDITIONS OF USE GIFT CARD TRANSIT

(valid only after purchase and use of the Gift Card in shop).

Thank you for purchasing a Transit Gift Card. These terms and conditions govern
the use of the Gift Card and are binding on the holder.

Please read the terms governing its use carefully.

1. Scope of use

The Gift Card is valid exclusively for the purchase of products at Transit's physical points of sale
physical points of sale located in the national territory.

The updated list of participating shops can be found at https://www.transit.it/en/pages/stores-1.

WARNING:

The Gift Card cannot be used for online purchases on the official transit.it website and in our store in Venice, Calle dei Fabbri 4673.



2. Validity

The Gift Card is valid for 24 months (2 years) from the date of activation,
corresponding to the date of purchase.

On expiry, the remaining credit will no longer be usable or refundable.



3. Method of use

The Gift Card can also be used in instalments, until the initial value has been used up.

It can be combined with other discounts or promotions active in the shop at the time of purchase.



4. Refunds and returns

The Gift Card is not refundable, not even partially.
In case of return of a product purchased with a Gift Card, the corresponding
value will be credited to a new Gift Card, without the
possibility of a cash refund.

5. Ownership and liability

The Gift Card is nominative, but transferable:
anyone presenting it may use it, without identification.

The holder is responsible for the safekeeping and use of the card.

6. Loss, theft or damage

In case of loss, theft or damage, the Gift Card shall not be be blocked, replaced or refunded, even if unused.

Please treat it as cash.

7. Acceptance of conditions

The purchase and use of the Gift Card implies full acceptance of these
conditions.

Transit reserves the right to change them at any time, guaranteeing in any case respecting the rights of the consumer already accrued.